| 1. | He turned his head toward the noise . 他把脸转向声音传来的地方。 |
| 2. | His lips curled down and he turned his head away . 他将嘴唇撇了撇,又把头转开去了。 |
| 3. | He turned his head . 他偏过头去。 |
| 4. | He turned his head over his shoulders to the right, to look at the boots of his interlocutor with a view to comparison . 他掉过头来往右边看去,想比较一下对方穿的靴子怎样。 |
| 5. | He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion . 他觉得她对他当时的每一种情绪,每一种思想都一清二楚,就惶惑不安地别过头去。 |
| 6. | He turned his head sharply towards her with his eyes glittering 他一下子转过头来,炯炯有神地看着她。 |
| 7. | He turned his head and saw a figure approaching in the darkness 他转过头,看见在黑暗中有个人影走过来。 |
| 8. | He turned his head and saw that the adjutant was repeating some question 他回过头,看到副官在询问什么事。 |
| 9. | He turns his head away , crosses the street and returns home sadly 他回头就走,穿过大街,垂头丧气地回到了家里。 |
| 10. | There was a tense silence . at last he turned his head and said satirically 两个人紧张地静默着,最后,他回转头来,讥否则地向她说: |